TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
arc de contact [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- wrap-around angle 1, fiche 1, Anglais, wrap%2Daround%20angle
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- arc de contact
1, fiche 1, Français, arc%20de%20contact
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-02-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pulleys and Belts
- Chutes, Spouts and Conveyors
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- arc of contact
1, fiche 2, Anglais, arc%20of%20contact
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The angular distance a pulley travels while in contact with a belt or rope. 2, fiche 2, Anglais, - arc%20of%20contact
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The sheave sidewall prevents any sideways expansion of the belt, and as a result, the belt wedges itself into the groove. This compression increases the pulling power of the belt already obtained through tension and the arc of contact. 3, fiche 2, Anglais, - arc%20of%20contact
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 4, fiche 2, Anglais, - arc%20of%20contact
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Poulies et courroies
- Convoyeurs et goulottes (Manutention)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- arc de contact
1, fiche 2, Français, arc%20de%20contact
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une courroie trop épaisse ou trop raide s'enroule mal sur la poulie et son arc de contact réel est inférieur à l'arc de contact théorique. 2, fiche 2, Français, - arc%20de%20contact
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 2, Français, - arc%20de%20contact
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Poleas y correas
- Transportadores y canaletas (Manutención)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- arco abrazado
1, fiche 2, Espagnol, arco%20abrazado
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- arco de contacto 1, fiche 2, Espagnol, arco%20de%20contacto
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :